|
長崎医学史ノート |
|
長崎県歯科医師会所蔵 |
| 口中ノいたみ生子 しいたけのどけくび 上ノ病ニ吉 りうのう（龍脳）五分 しんしや。（辰砂）五分 しょせき（消石）弐分 正石は日出やき小ニ〆」（十－ウ） はノねニさし入事（歯の寝に差入る？事） 此病なわること（治る事） 〆三品はノねニ指入事（歯の根） さらい薬とく からたいをう七匁五分（唐大黄） いちぶく里う十六（伏苓） 人ど（忍冬） にんどう十六匁」（十二才） |
|
長崎県歯科医師会所蔵 |
| 平戸商人の長崎薬方聞書（１） 幕末期から明治期にかけて長崎に何回となく出張した平戸の商人？屋馬？伊十郎の聞書の中に長崎その他の薬方書があります。弘化四年（１８４７）「萬党附」八丁裏からであった。 はのいたみ（歯の痛み）薬とく はくさ（歯草）はそふばげかん（走馬牙？） だいを（大黄）三匁 からけいし（唐桂枝）五匁 しんしゃ（辰砂）三分 せんきう（川？）五匁 長じ（丁字） ちうじ三匁 り 龍の（龍脳） 里うのふ三分」（十ウ） からをうごん（唐黄苓）五匁 百そふそ壱匁 けいふん二分（軽粉） 〆九品を十四ニわけ 十四日のみ 〆正ニ壱番ニノむ（「も」に濁点）事 |
|
|
